Tom Cruise wrote the people of Prague in the Czech Republic a thank you letter for their consideration and cooperation during the filming of his new movie, Mission Impossible IV:
From the desk of Tom Cruise…
On behalf of our entire cast and crew I would like to sincerely thank the people of Prague for your warmth, hospitality and patience during our recent film shoot.
It was thrilling to once again be filming all over your stunningly beautiful and vibrant city and we were honored by some very special visitors; former President Václav Havel, a man for whom I have great respect and admiration, Mayor Filip Dvořák and Deputy Mayor Daniel Hodek, both of whom I greatly enjoyed meeting, the students from the Prague Film School and the Gymnazium Jana Palacha Praha 1 school, as well as special mention to all in the city that stopped by to watch filming and say hello.
Thank you all for sharing your time with us, making us feel welcome and at home.
In addition to filming in numerous breathtaking locations, my wife and I enjoyed early morning walks through the cobblestone streets with time to admire the sheer elegance of the architecture and the work of local artists displayed in many of your city’s fine shops.
It was a very special time for me, my family, our cast and crew; one we will remember fondly for many years to come.
I would also like to thank each and every member of the local crew that assisted us during our filming. You all did a terrific job.
My family and I send you all the very best wishes for the upcoming holiday season and the coming year.
Sincerely,
Tom Cruise
_________________________________________
Below is a translation of Tom’s message into Czech coming from blog reader David Pac (@davidpac):
Tom Cruise napsal lidem z Prahy v České Republice děkovný dopis za jejich posouzení a spolupráci během natáčení jeho nového filmu, Mission Impossible IV:
Ze stolu Toma Cruise…
Jménem celého našeho obsazení a štábu bych chtěl upřímně poděkovat lidem v Praze za vaše teplo, pohostinství a trpělivost během našeho nedávného natáčení.
Bylo to nádherné natáčet opět ve vašem užasně krásném a živém městě a byli jsme velice poctěni některými z návštěvníků; bývalým prezidentem Václavem Havlem, mužem ke kterému mám velkou úctu a obdiv, starostou Filipem Dvořákem a náměstkem Danielem Hodkem, s oběma jsem si opravdu setkání užil, studentmy Pražské Filmové Školy a Gymnáziem Jana Palacha Praha 1, a za zmínku stojí poděkování všem ve městě kteří se pozastavily aby se podívaly na natáčení filmu a pozdravily.
Děkuji všem za strávení času s námi a za to nechat nás cítit se vítání a jako doma.
K natáčení v řadě uchvatných míst, jsme si já a má žena moc užily procházky dlážděnnými ulicemi s obdivováním naprosté elegance architektury a práce místních umělců zobrazených v mnoha vašich malých obchodech.
Pro mne, pro mou rodinu, obsazení a štáb to byl velmi významně strávený čas, na který budeme velmi láskyplně vzpomínat eště mnoho let dopředu.
Chtěl bych také poděkovat každému z členů místního štábu který nám asistoval během našeho natáčení. Všichni jste odvedli skvělou práci.
Já a má rodina vám posíláme nejlepší přání pro nadcházející sezónu svátků a na přicházející rok.
S pozdravem,
Tom Cruise
